Превод текста

The Smiths - Heaven Knows I Превод текста


Raj zna da sam nesrećan sada


Click to see the original lyrics (English)
(Prva strofa)
Bio sam srećan u izmaglici pijanog jutra
Ali raj zna da sam nesrećan sada
Tražio sam posao i onda sam našao posao
I raj zna da sam nesrećan sada
 
U mom životu, zašto trošim značajno vreme
Na ljude koje briga da li ću živeti ili umreti?
 
(Druga strofa)
Dvoje zagrljenih zaljubljenih prolaze kraj mene
I raj zna da sam nesrećan sada
Tražio sam posao i onda sam našao posao
I raj zna da sam nesrećan sada
 
U mom životu, oh, zašto trošim značajno vreme
Na ljude koje briga da li ću živeti ili umreti?
 
(Treća strofa)
Zbog onog što me je pitala na kraju dana
Kaligula bi porumeneo
'Oh, previše dugo si zatvoren u kući', rekla je
I ja sam, prirodno, pobegao
 
U mom životu, zašto se smešim
Ljudima koje bih radije šutnuo u oko?
 
(Četvrta strofa)
Bio sam srećan u izmaglici pijanog jutra
Ali raj zna da sam nesrećan sada
'Oh, previše dugo si zatvoren u kući', rekla je
I ja sam, prirodno, pobegao
 
U mom životu, oh, zašto trošim značajno vreme
Na ljude koje briga da li ću živeti ili umreti?
 



Још текстова песама из овог уметника: The Smiths

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.